Дочь харьковчанки сыграла в комедийной трилогии о Фантомасе Андре Юнебеля.

Мать актрисы, Клавдия Трубникова, родилась в Харькове в 1904 году, эмигрировала во Францию. Умерла в 1985 году. О своей матери Милен написала книгу, назвав её «Харьковская сирень». Именно так и был назван в 2009 году международный харьковский кинофестиваль — по названию её книги. Милен начала свою карьеру в 15-летнем возрасте, работая фотомоделью в ателье Пьера Кардена. Позже её стали снимать в кино, и Демонжо играла с такими звёздами, как Жан Маре, Марина Влади, Ален Делон, Ив Монтан, Луи де Фюнес. Кинозрителю Милен Демонжо известна по комедийной трилогии о Фантомасе, где актриса сыграла невесту журналиста Фандора, а также по фильму «Три мушкетёра», где она предстала в образе Миледи.
В эту белокурую красавицу влюбилось, наверное, целое поколение наших мальчишек. Коварная Миледи в “Трех мушкетерах” и верная Эллен в “Фантомасе” – обе роли в популярнейших французских фильмах, шедших в советском кинопрокате в 60-е годы играла Милен Демонжо. Знатоки скажут, что актриса никогда не снималась у серьезных режиссеров, ни один из ее сорока фильмов не относится к разряду шедевров, но нам-то что до этого?