Режиссер: Ларри Чарльз («Борат», «Бруно»)
Сценарий: Саша Барон Коэн.
Актеры: Саша Барон Коэн («Борат», «Бруно»), Меган Фокс («Трансформеры»), Анна Фарис («Очень страшное кино», «Стрекозец»), Бен Кингсли («Ганди»).
Сюжет: Верховный лидер выдуманной страны Вадийи генерал Алладин едет в Нью-Йорк на конференцию ООН. Дабы убедить мир , что в его стране не разрабатывается ядерная ракета «Борода смерти». Коварный дядя Алладина – Тамир пытается убить племяша и заменить его двойником-козопасом, чтобы затем продать найденные в стране запасы нефти мировым нефтяным гигантам (в том числе «Газпрому»))) ). Попав в ряды американских борцов против диктатуры, Алладин влюбляется и пытается измениться.
В чем фишки: нашим «можновладцям» стоит посмотреть эту обильно перченную смесь комедий братьев Цукеров и творений Адама Сэндлера, чтобы им впредь не повадно было подавать смехотворные иски про «оскорбление чести и достоинства». В фильме настоящий (!) Президент США Барак Обама клеймит выдуманного Верховного лидера. Через постель любвеобильного Алладина проходят звезда «Трансформеров» Меган Фокс (в кадре), Холли Берри, Кэти Перри, Опра Уинфри. А также, невзирая на гендерные различия и сексуальную ориентацию…. Арнольд Шварценеггер!!! Без криминальных последствий для создателей фильма, мы узнаем, что голливудские мастодонты Джорж Клуни, Эдвард Нортон, Томми Ли Джонс и даже премьер-министр Китая – геи!!! («Дав помацати свою цюцюрку за 200 штук баксів»).
ПРИГОВОР STARBOM.com: при всей остроте киноблюда, при всем его генитально-расовом юморе, смотрится киношка без внутреннего дискомфорта и на одном дыхании. И проповедует старую хипповскую истину: All we need is love!
А на закуску – краткий вадийско-украинский словарь:
Черт с тобой – Урюк з тобою
Крепко тебя избили – Добряче тебе відверблюдили
Почему он кричит – Якого херхуль він бекає
Все хорошо – Все кус-кус
Почему? – Якої хурми?
Остальные филологические прелести от творцов украинской адаптации еще круче, чесслово!!!!)))
Специально для STARBOM.com – Николай Лежнев